Family of Spies | 2025/12 第二週非虛擬選書

2025/12 第二週非虛擬選書已經發佈在我的《慢熟小姐國外選書工作室》囉，追蹤我的方格子，第一時間收到最新的選書清單！

這週的選書第一本是Family of Spies。

Family of Spies: A World War II Story of Nazi Espionage, Betrayal, and the Secret History Behind Pearl Harbor | Christine Kuehn | 2025/11/25出版

1994年的某天，作者Christine Kuehn收到一封來信，向她詢問她的家族是否與當年的珍珠港事件有關。她毫無頭緒。向爸爸Eberhard詢問後，發現了一段令人震驚的過往，這也開啟了作者三十多年來的調查。現在，她把這個在家族中沒人敢提起的真相呈現給大家。

作者的Kuehn家族是德國柏林的名門望族，他們對納粹政權寄託了可以改變家族命運的期待。她的姑姑Ruth在一次聚會上認識了納粹領袖Joseph Goebbels，兩人一見如故並發展出一段婚外情，但Joseph後來發現Ruth有一半的猶太血統。

Joseph沒有處死Ruth，而是將她和她的父母派往遠在半個地球之外的夏威夷從事間諜活動。在那裡，Ruth與父母在可以俯瞰珍珠港的家中建立一套複雜的間諜系統，並對弟弟Eberhard隱瞞真相。他們向日本人傳遞機密訊息，最終導致毀滅性的珍珠港襲擊。在Ruth的爸爸因參與策劃襲擊而被捕受審後，Eberhard才得知家族的殘酷真相，並面臨著一個將永遠改變Kuehn家族命運的抉擇。 

身為Kuehn家族後代的作者Christine Kuehn是名美國記者與公共關係專業人員，她的爸爸一直以來試圖隱瞞事實來保護她，因此作者在收到那封信件前，對自己家族的真實樣貌一無所知，因此當她意識到家族的秘密有多麼嚇人時，她開始研究大量的資料，包含FBI檔案、歷史調查、家族訪談，來找出並重建這段長期被隱藏的家族回憶與間諜情報史，試圖理解一個普通家庭如何一步步演變成戰爭機器的齒輪；也在這段時間裡，她終於知道為什麼家族成員間如此疏離，自己也因羞愧感一度想隱藏這段過往，最後，她選擇公開分享來幫助他人與自我療癒，漸漸釋放對家族過去的負面情緒。

這是一個引人入勝的間諜故事……作者曾在新聞界和公共關係領域工作，她的文筆生動細膩，感人至深地描繪了這些爆料帶來的“目瞪口呆”的震驚。儘管敘述中有些細節仍然含糊不清，令人略感遺憾……但這些瑕疵並不顯眼：故事本身太過引人入勝。A fascinating espionage story ... Ms. Kuehn, who has worked in journalism and public relations, is a vivid writer and movingly conveys the 'open-mouthed' shock that came with these revelations. Some elements of the account remain frustratingly unclear ... These flaws don’t loom large: The story is too compelling. — Barbara Spindel, Dark Secrets in Her Family, The Wall Street Journal

ⓜⓘⓢⓢⓜⓐⓝⓢⓞ